O poema nasce da inspiração das musas, como pretendia Blake, ou do domínio quase matemático de técnicas expressivas, como sugeriu Valéry? A redução das opções a um dos extremos é infecunda. O próprio Valéry concedia que dos deuses viria o primeiro verso, cabendo ao poeta produzir os demais…
Uma instigante contribuição ao debate encontra-se no poema Pavloviana, de José Paulo Paes. No estilo sintético de seu artesanato poético, ele traduz os elementos fundamentais da criação, e alerta sobre certos deslizamentos deformadores:
… a revolta, a doutrina, o partido
a doutrina, o partido, o partido
o partido, o partido, o partido
a emoção, a ideia, a palavra
a ideia, a palavra, a palavra
a palavra, a palavra, a palavra
Do entrelaçamento sentimento/razão/expressão nasce o poema. Pouco importa onde tudo se inicia: a emoção é fecundada pela ideia e instrumentada pela palavra na constituição da poesia.
No comment